"Lavam as suas vestiduras" ou "guardam os Seus mandamentos"?

Apocalipse 22:14

“Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestiduras no sangue do Cordeiro, para que lhes assista o direito à árvore da vida, e entrem na cidade pelas portas”. - Versão Almeida Revista e Atualizada, SBB.

 “Bem-aventurados aqueles que guardam os Seus mandamentos, para que tenham direito à árvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas”. - Versão Almeida Corrigida e Fiel, SBTB.

Quem são os bem-aventurados, afinal? Os que guardam os mandamentos, ou os que lavaram as suas vestiduras no sangue do Cordeiro?

Dos manuscritos antigos, apenas o "Sinaítico" (Codex Sinaiticus) e o "Alexandrino" (Codex Alexandrinus) contêm esta seção do Apocalipse, e em ambos encontra-se: "que lavam suas vestiduras". No Textus Receptus, que é o texto grego base das Bíblias da Reforma, diz: "os que guardam os seus mandamentos".

As duas frases são muito similares no grego, sendo escritas em maiúsculas e sem uma clara separação entre as palavras. A seguinte transliteração mostrará a semelhança:

HOIPOIOUNTESTASENTOLASAUTOU

"Que guardam seus mandamentos".

HOIPLUNONTESTASSTOLASAUTON

"Que lavam suas vestiduras".

Em realidade, ambas as variantes são apropriadas no contexto, e estão em harmonia com os ensinos de João em outros lugares. Quanto ao tema de "guardar os mandamentos", veja por exemplo, os textos: Apocalipse 12:17; 14:12; João 14:15,21; 15:10; 1 João 2:3-6.

Já em relação com o "lavar as vestiduras", veja Apocalipse 7:14, onde se descreve uma multidão de santos que "lavaram suas vestiduras, e as tem embranquecido no sangue do Cordeiro".

Nosso direito a entrar no céu deve-se à justiça de Cristo que nos é dada sem a merecermos; e nossa idoneidade para o céu é o resultado da justiça que nos é comunicada, à medida que seguimos Seus passos. Esta justiça está simbolizada pelas vestes lavadas e embranquecidas. A evidência externa da justiça de Cristo é o cumprimento dos mandamentos de Deus, em uma vida de obediência. Por isso a idéia das vestiduras lavadas e a da obediência aos mandamentos, estão estreitamente vinculadas.

(Fonte: adaptado de Comentário Bíblico Adventista, sobre Apocalipse 22:14)

Detalhe de um mistério

Curioso. Pode até ser preciosismo ou mero detalhe especulativo, mas este é um fato que não pode ser negado. Nas últimas décadas, tivemos duas escolhas inéditas de nomes papais. 

Logicamente, quando se escolhe um novo nome, não há certeza de que outro virá a utilizar o mesmo nome. Assim, Jorge Mário Bergoglio passou a se chamar Francisco, e não Francisco I (primeiro). 

Só haveria sentido chamá-lo de Francisco I quando viessem outros Franciscos.

Entretanto...

Voltando no tempo, em 26 de agosto de 1978, após os reinados sequenciais de João XXIII e de Paulo VI, o cardeal italiano Albino Luciani escolheu para si os nomes de seus antecessores. No anúncio papal, ouviu-se então desde o balcão da Basílica Petrina (assista o vídeo, a partir de 01'25")...

Annuntio vobis gaudium magnum;
Habemus Papam:

Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum,
Dominum Albinum
Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Luciani
qui sibi nomen imposuit Ioannis Pauli Primi

  

(Anuncio-vos uma grande alegria; 

Temos Papa:  

O eminentíssimo e reverendíssimo Senhor, Senhor Albino, 

Cardeal da Santa Romana Igreja Luciani, 

Que se impôs o nome de João Paulo Primeiro)

João Paulo "Primeiro"?

Pode ser que, por ser tratar de um pomposo título real, quiseram manter o numeral. Além do mais, a última escolha de um nome inédito antes deste papa, foi em anos bem remotos. 

Mas nenhum deles foi chamado de "Primeiro".

E, valendo-se da mesma lógica, só haveria sentido de chamá-lo "Primeiro" sabendo, com toda certeza, que haveria um "Segundo", pelo menos... E houve mesmo. E o papado alcançou o clímax de sua popularidade com o papa polonês, João Paulo Segundo.

Existe uma história muito mal contada sobre o curto reinado do "papa Sorriso", João Paulo I. Em 33 dias, após a sua eleição, ele estava morto.

Mas, agora, usando da lógica inversa, poderá haver mesmo outro Francisco? O tempo dirá. 

Nada do que está em oculto deixará de ser revelado.

"O que estão pulverizando no mundo?"

O assunto não é novo. Sabe aqueles aviões a jato que passam pelo céu deixando um rastro de nuvens artificiais? Você já deve ter visto algum. Nessa época do ano, é comum por aqui em Santa Catarina. Eu mesmo tirei a foto acima.

Na Internet, podemos encontrar alguns artigos a respeito dessas trilhas de nuvens. Você pode procurar por esse tema com as palavras "contrails" e "chemtrails". Exemplos:

Link 1     Link 2     Link 3 

No caso das "contrails", em síntese, seriam apenas trilhas de nuvens geradas por sublimação. Quanto às "chemtrails", a história é um tanto nebulosa: um projeto de geo-engenharia a nível mundial, em que são pulverizadas partículas de materiais, como alumínio, bário e dióxido de enxofre, com a intenção de bloquear irradiação solar e amenizar o suposto aquecimento global é a explicação mais comum.

Como já disse aqui neste blog, não creio muito em "teorias", mas em "leis" da conspiração. Conforme tenho visto, interesses ocultos estão por trás nos negócios desse "mundo-matrix-que-jaz-no-maligno". Ainda que todo o controle do Universo esteja com o Deus Criador, permissões são concedidas para o príncipe deste mundo (João 14:30), cujo fim está próximo.

Em Mensagens Escolhidas, volume 2 e 3 (1890 e 1891), temos duas citações que, embora não sejam referentes às "chemtrails" - pois no século XVIII nem havia sido inventado o 14 bis - nos mostram uma ação literalmente satânica e deliberada na contaminação ambiental.

Por que, hoje, ele (satanás) não estaria interessado em manter tal situação atmosférica dispondo de meios bem mais eficazes para contaminá-la? Acredito que os seus instrumentos humanos tem tecnologia suficiente para que isso seja feito.

"Satanás está trabalhando na atmosfera; envenena-a, e aí dependemos de Deus quanto à vida - nossa vida presente e eterna." (Mensagens Escolhidas, volume 2, página 52).

"Deus não tem impedido que os poderes das trevas levem avante sua nefanda obra de poluir o ar, uma das fontes de vida e nutrição, com um miasma [emanação de pestilência] fatal. Não somente é afetada a vida vegetal, mas o homem sofre de epidemias." (Mensagens Escolhidas, volume 3, página 391).

Não teríamos aí mais uma explicação para tantas epidemias que, somadas à degeneração da raça humana, causam vítimas no mundo todo? É de se pensar.

Recomendo o documentário abaixo, chamado "O que estão pulverizando no mundo?". Entre outras coisas, revela-se que a geo-engenharia é uma realidade e que as trilhas químicas estão afetando o solo, sendo parte da política de implantação dos transgênicos.

Nada do que está em oculto deixará de ser revelado e o SENHOR fará justiça.

"E o sétimo anjo tocou a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: Os reinos do mundo vieram a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre. E os vinte e quatro anciãos, que estão assentados em seus tronos diante de Deus, prostraram-se sobre seus rostos e adoraram a Deus, dizendo: Graças te damos, Senhor Deus Todo-Poderoso, que és, e que eras, e que hás de vir, que tomaste o teu grande poder, e reinaste. E iraram-se as nações, e veio a tua ira, e o tempo dos mortos, para que sejam julgados, e o tempo de dares a recompensa aos profetas, teus servos, e aos santos, e aos que temem o teu nome, a pequenos e a grandes, e o tempo de destruíres os que destroem a terra". (Apocalipse 11:15-18).

Breve virá!